Die Deutsch-Chinesische Gesellschaft Augsburg e.V.
heißt Sie Willkommen auf ihren Internet-Seiten
Die Deutsch-Chinesische Gesellschaft Augsburg e.V. will mit ihren Aktivitäten zur Völkerverständigung beitragen.
Von besonderer Bedeutung sind dabei die persönlichen Beziehungen zwischen einzelnen Menschen, aber auch der Dialog der privaten und gesellschaftlichen Interessen.
Im Rahmen dieser Leitlinien bemüht sich die DCG um die Vertiefung der Beziehungen zwischen Deutschland und China.
In Vortragsreihen, wie der zusammen mit der Universität Augsburg und dem "Förderverein zur Förderung der deutsch-chinesischen Beziehungen" aus dem Landkreis Unterallgäu veranstalteten Reihe "China- Gesellschaft und Wirtschaft im Umbruch" , werden interessante und wissenswerte Einblicke in den Strukturwandel dieses Riesenreiches vermittelt.
Die Feste zu nationalen und traditionellen chinesischen Feiertagen, wie das Frühlingsfest und das Mondfest, dienen vor allem der Begegnung und dem Kennenlernen von Deutschen und Chinesen, aber auch dem gemeinsamen Feiern mit Bürgern anderer Nationalitäten, der Zusammenarbeit mit anderen Kulturvereinen.
Diese Feste sollen zu einem selbstverständlichen Angebot in der Festekultur der Region Augsburg werden.Unser vorerst noch utopisches Ziel ist die Einrichtung eines Lehrstuhls für Sinologie an der Universität Augsburg.
Ein realisierbares Zwischenziel ist ein Lektorat für chinesische Sprache.Die Förderung direkter Kontakte von Deutschland nach China und umgekehrt schließt sowohl private Beziehungen als auch touristische Aktivitäten und die Unterstützung wirtschaftlicher, wissenschaftlicher und kultureller Kontakte mit ein. Auf den Jugendaustausch, Bildungskontakte und die Zusammenarbeit beim Umweltschutz richten wir unser besonderes Augenmerk. Die Pflege der Beziehung zur Partnerstadt Jinan steht dabei im Zentrum unserer Bemühungen.
Aber über die in Augsburg lebenden Chinesen ist ein Bindeglied zu vielen weiteren Städten und Regionen in China gegeben, das es zu nutzen gilt. In Arbeit ist auch der Aufbau eines Netzwerkes mit China-Angeboten.
Dieses Netzwerk soll zum einen aus einer Auflistung aller Angebote und Stellen bestehen, die in unserer Region mit dem Bereich China zu tun haben oder für hier lebende Chinesinnen und Chinesen von Bedeutung sind, zum anderen aber auch - als langfristige Zielsetzung - direkt Hilfen anbieten bzw. vermitteln.
Hier arbeitet die DCG auch eng mit dem Chinesischen Studentenverein zusammen.
Die DCG wird in ihren Bemühungen von der Stadt Augsburg, der Augsburg AG, der Regio Augsburg Tourismus GmbH, der IHK sowie dem Generalkonsulat der Volksrepublik China in München unterstützt.
Um Ihnen einen Eindruck von chinesischem Denken zu geben, bitten wir Sie den folgenden, über 2000 Jahre alten Text aus dem konfuzianischen "Li Gi" (Buch der Riten, Sitten und Gebräuche) aufmerksam durchzulesen:
"Der Edle richtet sich nach seiner Stellung bei allem, was er tut, und wünscht sich nichts außerhalb davon. Wenn er sich in Reichtum und Ehren sieht, so handelt er, wie es in Reichtum und Ehren sich geziemt.
Wenn er sich in Armut und Niedrigkeit sieht, so handelt er, wie es in Armut und Niedrigkeit sich geziemt.
Wenn er sich unter Barbaren sieht, so handelt er, wie es unter Barbaren sich geziemt.
Wenn er sich in Leid und Schwierigkeiten sieht, so handelt er, wie es in Leid und Schwierigkeiten sich geziemt.
Der Edle kommt in keine Lage, in der er sich nicht selber findet. In hoher Stellung unterdrückt er nicht die Unteren, in niederer Stellung kriecht er nicht vor den Oberen.Er macht sich selber recht und verlangt nichts von den anderen Menschen; so bleibt er frei von Groll. Nach oben grollt er nicht dem Himmel, nach unten zürnt er nicht den Menschen.
So weilt der Edle in Gelassenheit und nimmt sein Schicksal gefasst entgegen. Der Gemeine aber übt List und Tücken, um ein unverdientes Glück zu erjagen.Der Meister sprach: Der Schütze hat eins mit dem Edlen gemein: Wenn er das Ziel verfehlt hat, so wendet er sich um und sucht den Fehler bei sich selbst."